Una asociación de Mongolia usa los insultos de Verstappen para una campaña

Los comentarios que Max Verstappen hizo durante el Gran Premio de Portugal de F1 han sido recogidos en una campaña benéfica para mejorar la definición de la palabra 'mongol' en los diccionarios.

Durante el segundo entrenamiento libre en Portimao, el holandés se tocó con Lance Stroll en la curva 1 y calificó al piloto canadiense de “retrasado” y “mongol” por la radio.

Los comentarios de Verstappen fueron muy criticados, y la asociación benéfica Mongol Identity pidió una disculpa por parte del piloto de Red Bull.

Aunque Verstappen dijo posteriormente que "no tuvo la intención de ofender a nadie", varios grupos exigieron una disculpa, incluido Lundeg Purevsuren, embajador de Mongolia en la ONU.

Purevsuren también escribió a la FIA sobre el vocabulario "racista y despectivo" utilizado por el piloto de 23 años y pidió que adoptara una postura más firme contra su lenguaje.

Ahora, aprovechando el Día Internacional de la Educación que se celebra esta semana, Mongol Identity ha lanzado una campaña donde cita los comentarios de Verstappen por la radio para solicitar a los editores de los diccionarios que aclaren y editen el significado del término 'mongol'.

"El piloto de Fórmula 1 Max Verstappen causó revuelo cuando llamó a un rival 'mongol'. La respuesta en las redes sociales demostró que muchos no tenían ni idea de por qué este uso de la palabra 'mongol' era ofensivo y lo veían simplemente como un sinónimo de 'idiota'. No se reconoció lo suficiente que usar ese término como un insulto es profundamente racista y discriminatorio", explicó Mongol Identity en un comunicado.

“Cuando Max Verstappen realizó los comentarios, vimos que muchas personas en las redes sociales dijeron que 'mongol está en el diccionario y significa que alguien es estúpido o tiene Síndrome de Down”.

"Mongol Identity tiene como objetivo trabajar con los editores de diccionarios para garantizar que las definiciones sean claras y concisas".

Aunque es uno de los demonios oficiales de Mongolia, el término 'mongol' ha sido utilizado históricamente para identificar a personas con origen étnico en el país. John Langdon Down publicó un artículo titulado 'Observaciones de una clasificación étnica de idiotas' y acuñó el término 'mongolismo' para las personas afectadas por el Síndrome de Down.

Este uso se basó en sus observaciones de que las personas con Síndrome de Down tenían características similares a las de la etnia del este de Asia, antes de que se identificara la causa real, un cromosoma 21 extra.

Desde entonces, la teoría de Down ha sido desacreditada y ahora se considera muy ofensiva. Aunque Down anuló esa teoría posteriormente, el término 'mongoloide' siguió siendo utilizado por la Organización Mundial de la Salud hasta 1965.

Sin embargo, la palabra 'mongol' se ha seguido usando erróneamente como algo despectivo.

Uuganaa Ramsay, director de Mongol Identity, ha pedido eliminar las referencias peyorativas del uso de la palabra 'mongol' en los diccionarios.

"Queremos que los editores reconsideren lo que ponen en sus definiciones", dijo Ramsay. "Por ejemplo, si un diccionario es para estudiantes de idiomas, ¿es realmente necesario incluir en la definición de 'mongol' una referencia al Síndrome de Down, ya que es arcaico, o a la estupidez, ya que es racista, capaz y ofensivo?".